Bòlit Ediciones

 
 

Bòlit Ediciones es una línea de trabajo que complementa la oferta de actividades del Centro con una serie de productos que pretenden acercar el trabajo de los artistas al público.

 

Catálogos digitales, libros de artista y juegos, entre otros, son un nuevo escaparate a la creatividad del territorio.

 

CATÁLOGO

 

Les imatges eco

Isaki Lacuesta

PVP 20€ / 156 p.

2019

Catalán, castellano e inglés.

Diseño: aeiou

 

Puntos de venta en Girona:  Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona, Librería Geli, Les Voltes y Librería 22.     

Puntos de venta en Barcelona: La Central, Laie, Diputación de Barcelona y Abacus.

Otros puntos de venta: Librería La Singlatana (La Bisbal d'Empordà).

Editado con motivo de la exposición "Les imatges eco" que se ha podido ver en el Bòlit y en Arts Santa Mònica, después de presentarse en el Centro Pompidou de París.

 

La publicación repasa la producción artística del cineasta gerundense recogiendo toda su trayectoria en el ámbito de las artes visuales e incluye textos de Pep Admetlla (artista), Nekane Aramburu (gestora cultural, museóloga y comisaria independiente), Carlo Chatrian (director del Festival de Cine de Berlín), Eloy Fernández Porta (profesor de arte contemporáneo de la Universidad Pompeu Fabra y ensayista), Ingrid Guardiola (productora y investigadora cultural), Imma Merino (periodista cultural y crítica de cine), Judit Revault d'Allones (comisaria de la retrospectiva d'Isaki Lacuesta en el Centre Pompidou de París), Enrique Vila-Matas (escritor) así como del mismo Isaki Lacuesta.

 

Coeditado por: Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona del Ayuntamiento de Girona  y el Departamento  de Cultura de la Generalitat de Catalunya, con  la colaboración  del Instituto Ramón Llull, el Centro Pompidou de París y el Centro d'Art Contemporani de Barcelona - Fabra i Coats.

 

Más información  aquí 

 

CATÁLOGO

 

Res és meu

Enric Farrés Duran

PVP 20€ / 57 p.

2018

Catalán, castellano  e inglés.

Diseño: Enric Farrés Duran, Pau Ardid, aeiou


A la venta en Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona

 

"Res és meu" es la exposición que Enric Farrés Duran presentó en Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona, una adaptación que incorporaba obras nuevas creadas específicamente para Girona, de la exposición leridana "Una exposición de mirar "producida por el Centro d'Art La Panera de Lérida  y en colaboración con Arts Santa Mònica.

 

Farrés Duran piensa las exposiciones como una totalidad y así es como se debería intentar entenderlas. Las fuentes de las cuales parten son intensas y se ramifican, como también se ramifican  las capas de interpretación de las obras, las instalaciones y  la exposición.

 

Editado por: Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona, del Ayuntamiento  de Girona, con la colaboración  del Centre d'Art La Panera de Lleida.

 

Más información aquí  

 

CATÁLOGO

 

Trilogia Blanca

Enric Pladevall

PVP 10€ / 52 p.

2017

Catalán

Diseño: Enric Pladevall

 

Después de presentar la "Trilogia blanca" en la Casa de la Paraula de Santa Coloma de Farners, posteriormente  se pudo ver en el  Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona.

 

En el  catálogo de la exposición Rosa María Malet, ex directora de la Fundación Joan Miró nos dice que la obra de Pladevall llega, como la música, a los rincones más sensibles de los seres humanos, porque transmite valores universales. También cuenta con textos, entre otros, de Daniel Giralt-Miracle, Jorge Wagensberg o Eudald Camps.

 

Coeditado por Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona, el Ayuntamiento de Girona y La Casa de la Paraula (Santa Coloma de Farners).    

 

Más información aquí

 

CATÁLOGO

 

A sense of wonder

Carles Congost

PVP 20€ / 158 p.

2017  

Catalán, castellano e inglés

Diseño: Ana Domínguez

 

A la venta en Bòlit, Centre d'Art  Contemporani. Girona

 

"A sense of wonder" (un sentido de la maravilla o la capacidad de maravillarse) fue una propuesta expositiva que reunía los trabajos más recientes del artista Carles Congost, una coproducción del Bòlit, Centre d'Art  Contemporani. Girona y el Centre d'Art La Panera de Lleida.

 

El catálogo recoge toda la producción de Carles Congost entre los años 2010 y 2016.

 

Coeditado por: Bòlit, Centre d'Art  Contemporani. Girona del Ayuntamiento de Girona, el Centre d'Art La Panera de Lérida, , el MAC Mataró  y el Departamento  de Cultura de la Generalitat de Catalunya.  

 

Más información  aquí

 

VINILO

 

Això que sona és nostre 

Josep Xortó y The Congosound

PVP 10€ 

2017

 

The Congosound es la marca utilizada por el artista Carles Congost para referirse a su faceta de productor musical. Desde mediados de la década de los noventa hasta ahora, The Congosound ha pasado por diferentes etapas  y circunstancias, acogiendo un numeroso grupo de colaboradores, de entre los cuales destacaríamos el músico y gestor cultural  Vicent Fibla y la cantante Jessie Park.

 

The Congosound ha publicado los discos:  Jessie's Theme, 1998 (Cosmos Records), Jackson, 2002 (Cosmos Records), Say I' m Your Number One/Superpitcher vs The Congosound, 2008 (Kompakt), Pepsi Love (feat. Ryan Paris), 2014 (Maletas Violentas) y Això Que Sona És Nostre/ Josep Xortó + The Congosound, 2017 (Maletas Violentas). 

 

Coedición del Bòlit  y el Centre d'Art La Panera de Lérida.

 

Más información aquí

 

CATÁLOGO

 

Epigènesi

Guillermo Basagoiti Brown

PVP 15€ / 44 p.

2017

Catalán

Diseño: Guillermo Basagoiti

 

(...) Entiendo "Epigènesi" como una serie de autorretratos psíquicos. He utilizado materiales que me son muy familiares, como la madera, ciertas formas geométricas, el color azul cobalto... y el esfuerzo titánico que me impulsa a crear estas obras, todo esto me remite con fuerza a mi origen. Reconozco en cada pieza significados que condicionan mi realidad particular. Las obras salen disparadas al exterior desde mi impulso creativo, ellas componen el lenguaje con el cual me expreso (...)

 

Guillermo Basagoiti representó sus esculturas poéticas a la vez  contundentes en el Bòlit StNicolau, dentro de la programación de Girona, Temps de Flors, el proyecto "Epigènesi" que se recoge en esta publicación con textos de Olga Solà.

 

Coeditado por Bòlit, Centre d'Art Contemporani Girona del Ayuntamiento de Girona y Espai Tònic de Vulpellac.    

 

Más información aquí

 

LIBRO DE ARTISTA

 

Pells en suspensió

Jordi Mitjà 

PVP 20€ / 188 p.

2016

Catalán

Diseño: Jesús Novillo


A la venta en Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona    


"Pells en suspensió" nace de un proyecto con el mismo nombre financiado por las becas Kreas del Ayuntamiento de Girona a partir de una investigación realizada por Jordi Mitjà en el INSPAI en torno a las imagines analógicas, los soportes y su desaparición.

 

Este proyecto germinal será el detonante del libro que finalmente ha visto la luz ahora en una edición absolutamente ampliada con trabajos que explican la trayectoria que el artista a llevado a termino estos últimos años y  con alguna licencia poética o derivada hacia las primerizas obras.


El volumen cuenta con textos d'Eudald Camps, el diseño gráfico de Jesús Novillo con algunas imágenes del proceso  de trabajo y  la portada a cargo del fotógrafo Illa Bonany.


Ha estado financiado entre el Bólit Centre d'Art de l'Ajuntament de Girona, el Consorcio Xarxa Transversal, la Editorial LLibres del Segle y INSPAL, el Centro de la Imagen de la Diputación de Girona.

 

CATÁLOGO

 

Strip-tease des cellules jusqu'à l'os

ORLAN

PVP 20€ / 271 p.

2015

Catalán, francés e inglés

Diseño: Élodie Huet

 

A la venta en  la oficina de Turismo de la Rambla y en Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona.    

 

En el año 2015 la emblemática artista francesa ORLAN presentó en Girona la exposición  "Temps variable i petons de medusa", una muestra que aglutinaba las obras digitales de la artista, después de poder verlas en Albi y que posteriormente viajaron al Centre des Arts d'Enghien-les-Bains, al FRAC Basse Normandie de Caen y al Sungkok Museum de Seül, asi como a San Francisco y México.

 

El catálogo reúne textos de Donatien Grau, Philippe Piguet, Imma Prieto, Domenico Quaranta y Jackie-Ruth Meyer y fue publicado por el  Centre des Arts d'Enghien-les-Bains, el FRAC Basse Normandie y el Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona.

 

Editado por: Centre d'Arts d'Enghien-les-Bains en colaboración con el  Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona,  del Ayuntamiento de Girona.

 

CATÁLOGO DIGITAL

 

ETAC

 

http://etac-eu.org/catalogue/

 

Catálogo  digital del proyecto de residencias artísticas internacional ETAC (Espai Transfronterer d'Art Contemporani).

 

Recoge los resultados de las dos ediciones del proyecto ejecutadas durante los años  2014-2015 y 2015-2016.

 

Es un formato de catálogo ampliable en el tiempo, las páginas del cual están diseñadas por los mismos artistas y que contiene, además de las obras, textos críticos de diferentes especialistas  (Adonay Bermúdez, Cristina Massanés e Imma Merino entre otros), entrevistas en vídeo y fotografías del proceso creativo y  está traducido al Catalán, Castellano, Inglés y Francés.

 

Más información  aquí

 

CATÁLOGO DIGITAL

 

Solatge

 

http://bolit.cat/edicions/solatge/

 

Este catálogo recoge los resultados de la exposición "Solatge", formada por obras creadas por artistas que hicieron una estancia creativa a lo largo del primer año de existencia del programa de residencias del Bòlit (2014/2015).

 

La muestra se pudo visitar en Girona y en Alaró (Mallorca), los trabajos presentan como denominador común la importancia del proceso de creación y el impacto del contexto sobre la idea que acaba motivando la generación y el significado de una obra.

 

Se trata de un catálogo vivo, ampliable en el tiempo, que contiene las obras originales de algunos artistas en formato audiovisual, entrevistas en video de los mismos y fotografías del proceso creativo y esta traducido en cuatro idiomas (catalán, castellano, inglés y francés) 

 

Más información aquí

 

JUEGO

 

Prototipo del juego del bòlit/bèlit

Autor: Pep Aymerich

Edición  y  producción  del Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona

2015


Se han editado dos series:

Serie limitada numerada y firmada de 100 ejemplares.  80€

Serie no limitada ni numerada de 100 ejemplares, reeditable. 25€


A la venta en las tiendas  de La Volta, en la oficina  de Turismo de la Rambla y en Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona.


Pep Aymerich ha partido de un proceso de investigación con los usuarios habituales del juego en San Narcís para la realización de dos prototipos hechos en madera: una edición limitada y seriada de 100 ejemplares firmada por el autor,  y la otra reproducible.


Más información.

 
 

POSTAL

 

Catedral

Marcel Dalmau

PVP 5€

2013

 

A la venta en Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona      

 

Postal lenticular (aquellas que al inclinarlas cambian de imagen), es una versión de una obra realizada en 2001: Catedral. La postal, realizada en el contexto de la exposición "Viatge Extra-Ordinari" se puso  a la venta como  una postal turística más.

 

En esta pieza Dalmau nos propone una alegoría que nos remite al cambio de percepción que genera la mirada mistificadora del turismo y a los nuevos dioses de la economía imperante.

 

Más información aquí  

 

CD

 

GR POP

Pulpopop

PVP 14€

2013

 

A la venta en Bòlit, Centre d'Art Contemporani. Girona 

 

En el contexto  de la exposición  "Viatge Extra-Ordinari" se encargó al artista Kenneth Russo una aplicación gratuita pensada para ser utilizada en la ciudad de Girona: GRpop, con contenidos del grupo musical Pulpopop.

 

Un itinerario que transforma la relación entre el paisaje y el "turista cultural" a partir de la idea de contenidos de audio geolocalizados en tiempo real. 

 

Además  de la APP se editó este disco con todas las canciones que en ella se pueden encontrar.

 

A GRPOP Pulpopop ha concebido una canción por cada rincón emblemático de la ciudad de Girona. Un recorrido sonoro por su historia, su cultura, sus tradiciones, incluso su situación social actual.

 

En el disco, fotografiando los códigos QR del interior  se accede a la App para móvil. En ella se invita al usuario a hacer una visita turística, pedagógica artística y cultural de la ciudad de Girona escuchando las canciones en el lugar que han estado pensadas a través de la geolocalización. Un proyecto innovador único a Europa que de la mano de Kenneth Russo y PulpoPop convierten Girona en la primera ciudad europea que dispone de una audio guía musical.  

 

Más información aquí